ƒjƒRƒ“@‚e‚d